Napoli, 3 settembre 2011_________ La Casa Circondariale Femminile di Pozzuoli per una notte, a scopo benefico, si trasforma per l’occasione in un insolito ristorante, dove a cucinare e servire sono le stesse detenute, sotto la supervisione dei migliori chef e sommeliers dei Campi Flegrei.
Le prenotazioni vanno effettuate con anticipo per consentire i controlli indispensabili per permettere l’accesso al carcere. All’ingresso si dovranno depositare nelle apposite cassette borse, cellulari, apparecchi fotografici.
L'iniziativa rientra nella manifestazione MALAZE', ideata da Rosario Mattera, ed è stata realizzata grazie alla collaborazione del Tribunale di Sorveglianza di Napoli, Direzione,Educatori personale di Polizia Penitenziaria della Casa Circondariale di Pozzuoli, LIONS sezione di Campi Flegrei, Ristoratori flegrei, Consorzio Tutela Vini dei Campi Flegrei, Le Strade del Vino Campi Flegrei, A.I.S. Napoli,
L’intero incasso della serata sarà devoluto  all’Associazione “Il Carcere Possibile Onlus" della Camera Penale di Napoli, per l'acquisto di beni da destinare alla Casa Circondariale di Pozzuoli.
Serata con ticket  di partecipazione di €.50,00
Per info e prenotazioni Adriana Intilla cell 3316742610 – info@campiflegreiatavola.it - info@ilcarcerepossibileonlus.it